Robotníci pripravujú farebný prášok na prichádzajúci festival Holí v meste Allahabad v Indii. Holí je festival farieb, ktorý sa oslavoval 27. marca. (AP Photo/ Rajesh Kumar Singh)

Obchodníci počas osláv sviatku farieb, ktorý okrem iného slávi príchod jari, v indickom meste Vrindavan. (AP Photo/Altaf Qadri)

Indické ženy hádžu kvety počas osláv sviatku Holí v meste Vrindavan. (AP Photo/Kevin Frayer)

Radosť jednej z vdov, ktoré sa zúčastnili osláv sviatku Holí. (AP Photo/Kevin Frayer)

Tancujúca žena počas osláv sviatku Holí v meste Vrindavan. Okolo nej sedia vdovy, ktoré sa po mnohých rokoch zúčastnili osláv. Vdovy sú podľa hinduistickej tradície považované za nositeľky nešťastia. Okolie im prisudzuje zodpovednosť za manželovu smrť, lebo nedokázali udržať jeho dušu medzi živými. Majú právo na jediné: nosiť biely závoj, slúžiť rodine, odovzdať jej svoje šperky a majetok a čakať na smrť. Niektoré sa tomu vzoprú a prichádzajú hľadať útechu do Vrindavanu, mestečka, kam sa chodia bohovi Krišnovi pokloniť tisícky pútnikov. Žijú tu v malých domčekoch, síce zabudnuté a opustené, ale nikto nimi nepohŕda. (AP Photo/Kevin Frayer)

Tanečníčka tancovala až kým neodpadla. (AP Photo/Kevin Frayer)

Indická vdova oblečená ako manželka Krišnu počas osláv sviatku Holí. (AP Photo/Kevin Frayer)

Deti v uliciach mesta Vrindavan počias osláv sviatku farieb. (AP Photo/Altaf Qadri)

Oslavy sviatku farieb, ktorý okrem iného slávi príchod jari, v indickom meste Vrindavan. (AP Photo/Altaf Qadri)

Staršia indická žena tancuje počas osláv sviatku farieb v chráme Dauji, južne od Nového Dilí. Oslavy v tejto časti sú známe rituálmi, počas ktorých ženy bijú mužov s provizórnymi bičmi urobenými z látok. Muži ich na oplátku oblievajú vedrami vody s oranžovou farbou. (AP Photo/Altaf Qadri)

Deti s mentálnym postihom sa tiež zapojili do osláv Holí v Bombaji. (AP Photo/Rajanish Kakade)

Modliaci sa muž počas sviatku Holí uprostred chrámu Banke Bihari v meste Vrindavan. (AP Photo/Altaf Qadri)

Dieťa sedí otcovi na pleciach počas osláv v chráme Banke Bihari v meste Vrindavan počas osláv Holí. (AP Photo/Altaf Qadri)

Muž hádže na ľudí v chráme Banke Bihari farebný prášok počas osláv Holí. (AP Photo/Altaf Qadri)

Muži z dediny Nandgaon počas osláv. (AP Photo / Manish Swarup)

Oslavy počas sviatku v meste Barsana. (AP Photo/Kevin Frayer)

Podľa tradície, ktorá má korene v hinduistickej mytológii, prichádzajú muži z Barsany do chrámu v Nandgaone, kde na nich domáci sypú farebný prášok a lejú zafarbenú vodu. Potom ich miestne ženy bijú drevenými palicami. (AP Photo / Manish Swarup)

Oslavy v meste Vrindavan. (AP Photo/Altaf Qadri)

Jeden z účastníkov osláv s vyšívanou taškou v Barsane. (AP Photo/Manish Swarup)

Oslavy v chráme Banke Bihari počas sviatku Holí. (AP Photo/Altaf Qadri)

Účastníci osláv v meste Nandgaon počas osláv sviatku Holí. (AP Photo / Manish Swarup)

Ženy čakajú na príchod mužov z dediny Nandgaon počas festivalu Holí v meste Barsana. (AP Photo/Manish Swarup)

Muž z dediny Nandgaon provokuje indickú ženu z Barsany počas festivalu Holí. Počas festivalu prichádzajú muži z Nandgaonu a ženy z Barsany ich symbolicky bijú drevenými palicami. (AP Photo/Manish Swarup)

Indické ženy z Barsany symbolicky bijú mužov z Nandagaonu s drevenými palicami. (AP Photo/Manish Swarup)

Indické ženy z Barsany čakajú s drevenými palicami na mužov z Nandgaonu počas festivalu Holí. (AP Photo/Manish Swarup)

Oslavy v tejto časti sú známe rituálmi, počas ktorých ženy bijú mužov s provizórnymi bičmi urobenými z látok. Muži ich na oplátku oblievajú vedrami vody s oranžovou farbou(AP Photo/Altaf Qadri)

Ženy v Barsane bijú palicami dedinčanov z Nandgaonu počas festivalu Holí. (AP Photo/Manish Swarup)

Indické dieťa počas osláv Holí v uliciach mesta Bombaj. (AP Photo/Rajanish Kakade)

Muž práve vyšiel z chrámu Banke Bihari počas osláv festivalu farieb. (AP Photo/Altaf Qadri)

Do skupiny oslavujúcich Indov počas festivalu Holí v meste Pushkar sa pridali aj zahraničné turistky. (AP Photo/Deepak Sharma)

Indický hinduistický kňaz nesie svoje deti po skončení osláv Holi – festivalu farieb v meste Dauji. (AP Photo/Altaf Qadri)

Oslavy hinduistického festivalu v chráme Nandgram počas festivalu Holí. (AP Photo / Manish Swarup)popis