Oslovenie Mademoiselle vo Francúzsku skončilo

Vláda vyhovela feministickým organizáciám, podľa ktorých sa pri oslovovaní nemalo poukazovať na slobodný alebo manželský stav žien.

PARÍŽ. Francúzska vláda v utorok oficiálne zakázala používanie oslovenia Mademoiselle (slečna) v úradnom styku.

Informovala o tom kancelária premiéra Francoisa Fillona, ktorý všetkým úradom v krajine galského kohúta nariadi vyškrtnutie tohto pojmu z oficiálnych dokumentov.

Vypadne aj údaj o mene za slobodna a Mademoiselle tak nahradí oslovenie Madame (pani) ako ekvivalent ku Monsieur (pán).

Nariadenie vlády je výsledkom dlhodobých aktivít tamojších feministických organizácií, ktoré takto žiadali o odstránenie významového rozdielu medzi oslovením slečna a pani.

Podľa nich by sa totiž pri oslovovaní žien rovnako ako u mužov nemalo poukazovať na ich slobodný alebo manželský stav.

Doterajšia prax bola podľa nich diskriminačná a sexistická.

V Nemecku oslovenie Fräulein ako ekvivalent k francúzskej Mademoiselle zrušili ešte začiatkom 70. rokov minulého storočia.