Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom denníka SME
PRAHA. Španielska sála si toho už pamätá veľa. Slávnostnú miestnosť na Pražskom hrade postavili ešte v 17. storočí za čias pokrokového cisára Rudolfa II. a odvtedy slúži na špeciálne príležitosti.
Udalosť, ktorú vo štvrtok hostila, však bola výnimočná. Presne rok a tri dni po tom, ako americký prezident Barack Obama hovoril v Prahe o svete bez jadrových zbraní, k tomu včera urobil spolu s ruským kolegom Dmitrijom Medvedevom prvý krok.
Dlho plánovaná a odkladaná dohoda, pre ktorú sa raz Obama rozčúlil tak, že Medvedevovi zložil so zvýšeným hlasom telefón, vo štvrtok pritiahla do Prahy pozornosť z celého sveta.
Jeden pravou, druhý ľavou
Na slávnostný podpis novej rusko-americkej odzbrojovacej zmluvy sa čakalo asi pol hodiny. Naživo z Pražského hradu ho vysielali svetové televízie, aby meškanie spestrili analýzami, či bude svet vďaka dvom podpisom o niečo bezpečnejší.
O pol jednej popoludní do sály vošli americký prezident Barack Obama a ruský prezident Dmitrij Medvedev. Mlčky, ale na konci s úsmevom, niekoľkokrát podpísali zmluvu. Barack Obama ľavou rukou, Dmitrij Medvedev pravou.
Koniec starej mentality
„Dnes je dôležitý míľnik v nukleárnej bezpečnosti,“ povedal Obama a rozplýval sa už na tom, ako si s Medvedevom nakoniec efektívne porozumeli. „Verím, že nás to posunie za mentalitu studenej vojny,“ povedal americký prezident, ktorý po svojom pražskom prejave teraz niečo reálne dosiahol.
24 hodín centrom svetovej politiky
- Obamu a Medvedeva strážilo 5-tisíc policajtov.
- Obaja štátnici spali v Prahe jednu noc, Medvedev v stredu, Obama vo štvrtok.
- Prišlo sa na nich pozrieť okolo tristo novinárov.
- Obamovej kolóne odchádzajúcej z Hradu prišla zamávať asi stovka ľudí.
- Do Prahy si Obama zavolal desať ďalších štátnikov zo strednej Európy.
Aj keď len veľmi symbolicky. Nový START, ktorý podpísali vo štvrtok, nie je žiaden radikálny prelom. Obe krajiny znížili počty vo svete rozmiestnených strategických jadrových zbraní len mierne, stále ich po siedmich rokoch budú môcť mať 1550.
To, nakoľko bude štvrtok na Pražskom hrade historický, tak ukáže až čas. Dáva do rúk Obamovi, ale aj Medvedevovi väčšiu autoritu v tom, keď chcú skutočne znížiť nukleárne nebezpečenstvo. „Ťažko môžeme niekomu kázať prestať fajčiť, keď sme sami tuhí fajčiari,“ hovorí sa v kuloároch.
Americko-ruské naťahovanie
Obaja prezidenti si včera viackrát poďakovali za vzájomnú spoluprácu a nešetrili komplimentmi. Nový START sa však rodil komplikovane. Ešte koncom februára mal podľa diplomatických zdrojov New York Times Barack Obama frustrovaný rozhovor s Dmitrijom Medvedevom. „Dmitrij, predsa sme sa dohodli,“ povedal rozladený americký prezident. Bolo to vtedy, keď zrazu začali Rusi nástojiť na tom, aby zmluva zahrňovala aj americký protiraketový štít.
Obama sa zaťal a nakoniec ustúpila Moskva.
Skončilo sa to win win
Aj vo štvrtok Medvedev priznal, že štít bola „jedna z najzložitejších častí“ a že im „nie je jedno, čo sa v tomto smere bude diať“. Ruský minister zahraničia Sergej Lavrov predtým pohrozil, že môžu preň od zmluvy odstúpiť.
Napriek tomu zmluvu včera Medvedev nazval po americky – win win situation – čiže víťazná dohoda pre obe krajiny. Aby to bolo víťazstvo aj pre zvyšok sveta, mali by sa pridať aj iné krajiny, čomu mnohí experti neveria. Obama ich o tom bude môcť presviedčať už budúci týždeň na summite vo Washingtone.
Znenie novej zmluvy START - v ruštine na oficiálnej stránke Kremľa
- Obe strany sa zaväzujú, že do siedmich rokov podstatne znížia počty svojich strategických zbraní.
- Každá krajina smie mať maximálne 1550 jadrových hlavíc, platí aj kombinovaný limit 800 kusov pre rozmiestnené a nerozmiestnené strategické nosiče jadrových zbraní a samostatný limit 700 kusov pre rozmiestnené strategické nosiče (rakety, lietadlá, ponorky)
- Doba platnosti zmluvy je desať rokov a musí ju ešte ratifikovať americký Senát a ruská Štátna duma.
- Zmluva zahŕňa doložku o odstúpení od zmluvy a nijako neobmedzuje výstavbu plánovaného protiraketového štítu
FOTO - MICHAL RUŽIČKA, MF DNES
Online prenos z podpisu zmluvy na idnes.cz.
Kliknite - obrázok zväčšíte
Praha zvládla historický summit. Tentoraz tam nepadla žiadna vláda.
PRAHA. Hrad nedostupný pre bežných ľudí, obrnené vozidlá strážiace hotel Hilton a českí politici v kolotoči slávnostných večerí. Česko si vo štvrtok odskúšalo, aké je to byť pupkom sveta.
Návšteva Baracka Obamu a Dmitrija Medvedeva bola náporom najmä na bezpečnosť.
S výnimkou dopravných obmedzení a pár uzavretých ulíc sa však summit obyvateľov Prahy veľmi nedotkol. „Až sa nás vnuci opýtajú, budeme im môcť povedať: Áno, my všetci sme vtedy pre svetový mier niečo urobili. Napríklad dedko zostal v zápche,“ vtipkoval na Twitteri český novinár Miloš Čermák.
Američania pred príchodom svojho prezidenta varovali, že mobily na Hrade fungovať nebudú, pretože so sebou nesú rušičku. Opatrenie, ktoré malo zabrániť prípadným teroristickým útokom spusteným mobilom, však nefungovalo. A tak sa dalo zo Španielskej sály telefonovať aj vo chvíli, keď ľavák Obama zápasil s podpisovaním, aby atramentom nepošpinil historický dokument a nerozmazal svoj podpis.
Po ňom si svoju chvíľu s prezidentmi dvoch veľmocí vychutnali aj české politické špičky. Spoločných fotiek sa však nedočkali. Zato hostiteľ summitu český prezident Václav Klaus bol na roztrhanie.
Kým ešte v stredu hovoril, že zmluva nie je odzbrojovacou revolúciou, včera naňho zrejme zapôsobila slávnostná chvíľa. „Je to väčšia zmluva, ako sme pôvodne verili,“ povedal novinárom.
Ak niekto čakal, že sa v Prahe okrem Novej zmluvy START dvaja svetoví lídri dohodnú aj na sankciách proti Iránu, ostal sklamaný. Ostalo len pri nekonkrétnych varovaniach Teheránu, ktorý dráždi Západ svojím podozrivým jadrovým programom. Napriek tomu však boli Česi včera spokojní.
„Určite nie je na škodu, že sa o Česku vo svete hovorí aj inokedy, ako keď padne vláda počas predsedníctva Európskej únie,“ povedal SME politológ Zdeněk Kříž.
Obama aj Medvedev sa tvárili, že neprehral nik. V Rusku to vidia inak.
PRAHA. V tomto súboji vyhrali všetci. Ruský prezident Dmitrij Medvedev tak charakterizoval podpis zmluvy START a asi svoje slová myslel úprimne.
Nečudo. Moskva dosiahla niekoľko ústupkov zo strany Američanov – predovšetkým je spokojná s tým, že útočné a obranné systémy sú v texte vo vzájomnej závislosti. Okrem toho, ako tvrdí vojenský expert Pavel Felgengauer, Rusko by i bez akejkoľvek odzbrojovacej zmluvy muselo z ekonomických dôvodov a pre technické zastaranie nosiče hlavíc vyradiť z výzbroje.
Mienka ruskej verejnosti je však rozporuplná. Časť Rusov vníma podpis dohody ako porážku Ruska a „totálnu zradu ruských záujmov“. V povedomí Rusov sú totiž jadrové zbrane stále nielen garanciou bezpečnosti, ale aj symbolom veľmoci.
Niektoré militantné kruhy v Rusku dohodu považujú aj za „súhlas s ďalším rozširovaním amerického systému protiraketovej obrany“. To však už pred pražským summitom vyvrátil minister zahraničia Sergej Lavrov, Rusko by v tom prípade od dohody START odstúpilo.
Medvedev však musí doma uchlácholiť aj tie politické kruhy, ktoré jeho podpis pokladajú za prejav slabosti. Možno aj preto pri hlavnom prejave nazýval Obamu „kolegom“, zatiaľ čo americký prezident mu hovoril „priateľ“.
Medvedev s Obamom kráčajú v sprievode Václava Klausa do Pražského hradu.
FOTO: ČTK