Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené
Preskočiť hlavičku portálu
Sme.sk | Zahraničie | Slováci protestujú proti dokumentu BBC
PRÍSTUP NA SME.SK TERAZ V AKCII 1+1 ZADARMO

Londýn 1. novembra (ČTK) - Britská televízna spoločnosť BBC sa stala terčom kritiky Slovákov žijúcich v Británii kvôli poslednej časti cestopisu Michaela Palina o "novej" Európe .

Niektorým slovenským i britským divákom sa nepáčilo, že Slovensko bolo predstavené v priebehu piatich - šiestich minút a iba prostredníctvom dedinskej zabíjačky.

Hovorkyňa BBC k tomu agentúre ČTK povedala, že Palin nebol schopný navštíviť všetky krajiny východnej Európy, ale chcel do dokumentu zahrnúť i Slovensko.

"Navštívil prekrásny vidiek a úchvatné Tatry a strávil nejaký čas s príjemnou rodinou, ktorá ho láskavo vzala medzi seba a pohostila ho. Michael hovoril o milých ľuďoch a o nádhere tejto krajiny a hovoril pozitívne o jej mieste v "novej" Európe."

Siedma a posledná časť Palinovho seriálu začína práve v Tatrách a autor v ňom nakrútil zabíjačku, výrobu jaterníc a posedenie pri pive a poháriku. V komentári sa uvádza, že Slovensko sa v dobách Československa považovalo vždy za tú menej úspešnú z oboch krajín.

"V horských oblastiach to vyzerá, že sa zmenilo len veľmi málo," hovorí nad zábremi z dedinky. "Pre mladých Slovákov môžu byť dni, ako je tento, čoskoro minulosťou a scény ako je tá so zabíjačkou odsunuté do zariadení, ktoré schválila EÚ, "komentuje.

Slovenka, s ktorou hovorí, je rada že sa Slovensko osamostatnilo. Komentár končí tým, že členstvo v EÚ pomohlo Slovensku vystúpiť z tieňa Českej republiky a turistika v Tatrách je jednou z nádejí stále optimistickejšej budúcnosti krajiny.

Priamo z Tatier pokračoval Palin do Brna, Karlových Varov, Prahy, Terezína, Drážďan, Berlína a na Rujanu.

"Predstavil nás ako blbečkov, ktorí nemajú čo robiť a preto popíjajú a zabíjajú prasatá," sťažoval sa jeden slovenský divák v denníku Daily Mail. Podľa neho Palin úplne vynechal krásy Slovenska, lyžiarske oblasti, jaskyne, nádherne udržiavané kostoly. Kritikom sa nepáčilo, že Palin venoval Slovensku tak málo času a nepokúsil sa o širší pohľad. 

Hovorca slovenského veľvyslanectva dnes nebol kvôli štátnemu sviatku zastihnuteľný. Podľa Daily Mail povedal, že chápe Palinov zámer ukázať menej formálnu stránku navštívených krajín, v prípade Slovenska sa však dostal mimo realitu. Briti si podľa hovorcu nezaslúžia byť takto klamaní.

Na internete sú v reakciách čitateľov zreteľné dva názory. Jeden súhlasí so sťažnosťami Slovákov, druhý sa domnieva, že ide o "mnoho kriku pre nič" a že Briti by neprotestovali, ak by niekto nakrúcal ich, ako popíjajú v krčmách. Niektorí čitatelia ale oponujú, že kritika nespočíva v štýle, ale v tom, že autor sa ani len nepokúsil o hlbší pohľad.

Diskutéri vyčítajú Palinovi, že trávi roky zosmiešňovaním iných, neanglických národov, točí plytké seriály. Oponenti oceňujú Palinov zmysel pre humor a schopnosť "odpútať sa od fasád" a tráviť čas so skutočnými ľuďmi. 

štvrtok 1. 11. 2007 19:43 | ČTK, mv
© 2007 Petit Press. Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Spravodajská licencia vyhradená.

Foto: ČTK

najčítanejšie
  • 4 hodiny
  • 24h
  • 3dni
  • 7dní
  • PLATENÉ
ANKETA
@denniksme: O knihách sa nedá rozprávať vážne. Zvlášť o tých, ktoré sme nečítali (Jana Beňová) Čítajte viac
Ďalšie weby skupiny: Új Szó Slovak Spectator Vii.sk
Vydavateľstvo Inzercia Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy
© Copyright 1997-2012 Petit Press, a.s.