Bush sa ospravedlnil Gašparovičovi za chybu

Text pod fotografiou, ktorú zverejnila oficiálna stránka Bieleho domu: "Prezident George W. Bush sa rozpráva so slovenským prezidentom Ivanom Gašparovičom."

V Amerike si mýlia prezidentov Slovenska Ivana Gašparoviča a Česka Václava Klausa. V predvečer oficiálnej návštevy prezidenta USA Georgea Busha zverejnila oficiálna stránka Bieleho domu fotografiu, na ktorej sa Bush rozpráva s Klausom. Je pod ňou text: "Prezident George W. Bush sa rozpráva so slovenským prezidentom Ivanom Gašparovičom."

Fotka, ktorú urobil oficiálny fotograf Eric Draper, pochádza z utorňajšieho stretnutia v bruselskej centrále NATO. Na spoločných záberoch je aj Gašparovič, ale od Busha je vzdialený. Na zábere na stránke Bieleho domu ho dokonca ani nie je vidieť.

"Prezident Bush sa oficiálne pri rokovaní s prezidentom ospravedlnil po tom, čo ho prezident Gašparovič upozornil, že vznikla takáto chybička krásy," potvrdil SME hovorca nášho prezidenta Marek Trubač. Tvrdí, že neformálnu diskusiu začal Gašparovič práve poukázaním na túto zámenu. "Prezident spomenul, že si tú fotografiu všimol," dodal Trubač.

Nie je to prvý prípad, keď si v Amerike zmýlili Slovensko alebo jeho čelného predstaviteľa s niekým iným. Samotný Bush si v minulosti pomýlil Slovensko so Slovinskom. Tento týždeň americký denník USA Today umiestnil Slovensko na mape Európy na Balkán, presne tam, kde v skutočnosti leží Slovinsko. (rp)